PCAR OSK VLVLY 卡車 美 瑞典

謝謝Curry桑提醒，剛剛到Google財經，自己的投資組合裡面修改該股的股數了。

Volvo braces for slower truck markets next year after Q3 profit beat

STOCKHOLM, Oct 18 (Reuters) - Swedish truck maker AB Volvo (VOLVb.ST) on Wednesday posted a bigger-than-expected jump in quarterly profit helped by price hikes, sending its shares up, but predicted the European and North American heavy trucks markets would slow next year.
The Gothenburg-based group, which also makes construction equipment and engines, said order intake for its trucks fell 27% in the third quarter.
However, its third-quarter operating profit excluding costs related to the group's exit from Russia jumped 61% from a year earlier to 19.1 billion crowns ($1.75 billion).

沃爾沃為明年較緩慢的卡車市場做好準備，盼望第三季獲利超出預期

斯德哥爾摩，10月18日（路透社）- 瑞典卡車製造商沃爾沃集團（VOLVb.ST）於星期三公布季度獲利大幅超出預期，得益於價格上漲，推升了其股價，但預測明年歐洲和北美重型卡車市場將放緩。
這家位於哥德堡的集團，也製造建設設備和引擎，表示第三季度其卡車的訂單量下降了27%。
然而，扣除與集團退出俄羅斯相關的成本後，其第三季度運營獲利較去年同期大幅增長61%，達到191億瑞典克朗（17.5億美元）。